[ITA] Il social network più famoso al mondo ha presentato il suo nuovo strumento per aiutare a prevenire il suicidio, che sarà attivato nei prossimi mesi, in principio esclusivamente negli Stati Uniti d'America. Come funzionerà? 1. Un post che indichi pensieri suicidari potrà essere segnalato da un amico, allertando un membro di uno staff di Facebook dedicato specificamente al tema. 2. Al segnalatore arriverà una allerta per chiamare il Pronto Soccorso, se lo ritenga necessario. 3. L'utente in difficoltà riceverà un messaggio dallo stesso staff in cui viene informato circa il fatto che qualcuno sia preoccupato per la sua condizione, e in cui alcune opzioni vengono prospettate: parlare con un amico, un professionista in salute mentale della Linea Nazionale di Prevenzione al Suicidio. [ESP] La red social más famosa en el mundo ha presentado su nueva herramienta para ayudar a prevenir el suicidio. Será activado en los próximos meses, en principio exclusivamente en Estados Unidos de America. Como funcionará? 1. Un amigo podrá informar de un mensaje que indique pensamientos suicidarios, alertando un mienbro de un equipo de Facebook específicamente dedicado al tema. 2. Al informante llegarà una alerta para llamar a Urgencias, si lo opine necesario. 3. El usuario en dificultad recibirá un mensaje por el mismo equipo en el que estará informado sobre el hecho que alquien esté preocupado por su condición, y algunas opciones será presentadas: hablar con un amigo, o un profesional en salud mental de la Línea Nacional de Prevención del Suicidio. [ENG] Starting in the next few months, a post indicating suicidal or harmful thoughts can be flagged by a friend as such, at which point Facebook will be alerted — after advising the flagger to call emergency services if deemed necessary. How will it work? 1. A post indicating suicidal or harmful thoughts can be flagged by a friend as such, at which point Facebook will be alerted 2. The flagger will be advertised to call emergency services if deemed necessary. 3. The troubled poster will then receive a message from Facebook saying that someone was concerned about them, and providing options for talking with a friend or mental health expert at the National Suicide Prevention Lifeline. Andrea Murru
0 Comments
[ITA] È ufficialmente attivo il servizio di telepsichiatria dello Studio Athena Barcelona, operato dal dott. Andrea Murru. Potete avere più informazioni seguendo il link nel bottone qui sotto! [ESP] Ha sido uficialmente activado el servicio de telepsiquiatría de Studio Athena Barcelona, operado por el dr. Andrea Murru. Podéis encontrar más informaciones siguiendo el enlace en el botón aquí abajo! [ENG] It is now officially active the service of telepsychiatry of Studio Athena Barcelona, operated by dr. Andrea Murru. You may find more informations following the link in the button here below! Andrea Murru
No copyright infringement intended: original authors channel here: https://www.youtube.com/channel/UCnOrCIWc-RM5QziT5McVVCQ [ITA] Questo video racconta in maniera delicata e gradevole parte del carico che un professionista della salute mentale deve affrontare quotidianamente. È ovviamente una storia romanzata e molto poco realistica: innanzitutto lo psichiatra non è uno psicanalista, ma un medico che deve porsi il problema di una diagnosi differenziale e valutare una strategia terapeutica che sia basata sulla evidenza scientifica. Ma neanche uno psicologo psicoterapeuta cura taumaturgicamente i propri pazienti con la semplice arte dell'ascoltare! La psicoterapia è composta anche dal supporto emotivo e dell'empatia, ma deve essere anche un insieme di tecniche riproducibili che di dimostrata efficacia. Ad ogni modo, buona visione! [ESP] Este video cuenta de forma delicada y agradable una parte del cargo que un profesional de la salud mental tiene que enfrentar cada dia. Claramente, más que una historia, es un cuento muy poco realístico: para empezar, el psiquiatra no es un psicanalista, es un médico que tiene que plantear el problema de un diagnóstico diferencial y evaluar una estrategia terapéutica basada en la evidencia científica. Pero tampoco un psicólogo psicoterapéuta cura de forma taumatúrgica sus pacientes senciallamente escuchándoles! La psicoterapia está compuesta también por el soporte emotivo y la empatia, pero debe ser un conjunto de técnicas reproducibles de eficacia demonstrada. De todas formas, disfrutad el video! [ENG] This video shows in a delicate and pleasant way part of the burden that a professional worker in mental health has to face on a daily basis. It is clearly a fictionalized story, thus it is not very realistic: first of all, a psychiatrist is not a psychoanalist, but a medical doctor that has to think of a differential diagnosis and evaluate a therapeutic strategy based on scientific evidence. Not even a psychologist psychotherapist thaumaturgically cures her patients with the simple act of listening to them. Psychotherapy is also composed of emotional support and empathy, but it has to be a set of reproducible techniques of demonstrated efficacy. Anyway, enjoy the video! Andrea Murru
Andrea Murru
|
AuthorAndrea Murru Archives
March 2015
|